Be the Candidate They Can't Ignore.

Don't just send a resume; set yourself up so the right work finds you.

  • Look like a pro instantly with a stunning personal brand.

  • Gain instant "Top Ten" status so you aren't just another name in a pile.

  • Wake up to booked meetings instead of "rejection" emails.

Join the Club — Free Forever

Product Manager

  • Source: LinkedIn
  • Remote Latinos
  • Remote
  • United States
  • Full-Time
  • Senior

Job Description

At Remote Latinos, we are seeking a strategic, analytical Product Manager to join our selection process for a high-growth U.S. marketing agency serving 300+ venues and local businesses nationwide.

In this role, the “product” is the end-to-end service delivered to clients: paid ad campaigns, lead funnels, automated SMS/email follow-ups, and tour/appointment conversions. You will sit in a strategic, behind-the-scenes seat—analyzing performance data, diagnosing funnel drop-offs, synthesizing client feedback, and designing concrete service improvements, new feature add-ons, and optimized workflows.

  • Compensation: $2,500 – $3,000+ USD/month (Open to higher ranges for exceptional candidates with proven agency/growth track records).
  • Schedule: Full-Time Aligned with standard U.S. business hours.
  • Location: 100% Remote (Exclusively for candidates in Latin America).

What You’ll Do:

  • End-to-End Funnel Analysis: Examine paid ad capture, SMS/email sequences, and tour booking conversion points to fix drop-offs and improve client results.
  • Nurturing & Messaging Optimization: Drive structured A/B tests on conversational SMS sequences, pre-qualification steps, and lead follow-up response rates.
  • Product Improvement Roadmap: Synthesize recurring client feedback and operational complaints across departments into a prioritized feature and service roadmap.
  • Market & Competitor Research: Monitor new marketing tech, CRM platforms, and automation tools to identify expansion opportunities and new service add-ons.
  • Cross-Functional Rollouts: Collaborate with paid media, CRM automation, and delivery teams to deploy service upgrades and measure post-launch impact.

Non-Negotiable Requirements:

  • 4+ Years Experience: Direct experience in Product Management , Growth , or Service Design within an agency, startup, or marketing-focused company.
  • Strong Digital Marketing Foundations: Hands-on understanding of paid traffic, lead funnels, CRM workflows, and conversion rate optimization (CRO).
  • Analytical & Systems Mindset: Comfort analyzing messaging drop-off metrics, working with automation tools, and designing testable changes.
  • Advanced English Fluency (C1+): Exceptional verbal and written skills to articulate data-driven strategies over Slack and video calls with U.S. leadership.
  • Proven Rollout Track Record: Demonstrated history of launching new product features, service offers, or workflow enhancements from concept to execution.

Nice-to-Have:

  • Experience in a marketing agency or SaaS company built for local businesses or marketers.
  • Hands-on experience with Meta Ads, SMS conversational marketing, or all-in-one CRM platforms (e.g., GoHighLevel, HubSpot).
  • Exposure to the wedding, events, hospitality, or local-services industries.

Skills

  • slack
  • roll-out
  • GoHighLevel
  • Hubspot

Create Free Account & Apply
  • Free personal website
  • Built-in Talent Agent
  • Apply to future jobs in 1 click
  • Get matched to similar roles
or
Apply as a guest this time

You'll apply successfully, but won't be able to track your application, save this job, or get matched to similar roles.

This listing is a publicly available opportunity curated by Try Club to help talent discover relevant roles. Try Club is an independent platform and is not affiliated with Remote Latinos

Get Similar Jobs

Browse more similar roles on TRY and find your perfect match.

Show Me Similar Jobs

Stop Searching. Start Thriving.

Why waste time chasing leads when the perfect projects can find you?
With TRY, clients actively searching for professionals with your skills can discover you in seconds. Whether it's a quick gig or your dream role, we connect you with opportunities that matter.

  • Get found faster
  • Let projects come to you
  • Build a career on your terms

Take control of your career today.

Claim Free Website in 2 Minutes